A spanyolországi magyar filmesek nyilvánosan kérték számon Káel Csaba volt filmügyi kormánybiztost a Magyar menyegző című film több mint egymilliárd forintos állami támogatása miatt, és arról is faggatták, hazatér-e Magyarországra, miután a héten letartóztatták Hankó Balázst és Seszták Miklóst. A fesztivál igazgatója, Loránd János, leintette a kérdezőket, és utólag tiszteletlenségnek nevezte az akciót.
Mi történt a barcelonai Choreoscope fesztiválon?
Káel Csaba Magyar menyegző című alkotását beválogatták a barcelonai Choreoscope táncfilmfesztivál idei programjába. Az alkotót meghívták az október 1-jei vetítésre és az utána tartott közönségtalálkozóra, amely azonban nem a szervezők tervei szerint alakult.
Négy Spanyolországban élő magyar filmes, Lendvai Ádám, Nagy Eszter, Czira Sára és Nemes Natália kifogásolta, hogy a film bekerült a programba, és hogy Káelt vendégként fogadják. A vetítés előtt spanyol nyelvű szórólapokat osztottak, amelyekben felhívták a figyelmet: a Magyar menyegző több mint egymilliárd forintot kapott állami hátterű forrásokból, miközben a független magyar filmesek támogatás nélkül maradtak.
„Ha hazatér, a magyar rendőrség le fogja tartóztatni”
A közönségtalálkozón Nemes Natália előbb a magyarországi politikai helyzetről, majd a film finanszírozásáról akart kérdezni, de a moderátor angolul elhárította a kérdést, mondván, a felszólalók nem látták a filmet. Ezután Lendvai Ádám vette át a szót, aki utalt arra, hogy a héten letartóztatták az Orbán-kormány két volt miniszterét, Seszták Miklóst és Hankó Balázst. Angolul úgy fogalmazott: ha hazatér, „a magyar rendőrség le fogja tartóztatni”. A moderátor spanyolul rendre utasította, majd egy másik néző a filmről kérdezett, és a beszélgetés a megszokott mederben folytatódott.
A filmesek elmondták, hogy a filmet egy korábbi vetítésen már látták. Az esemény után az utcán is megpróbálták szóra bírni Káelt, de ő nem reagált. Elsősorban azt szerették volna megtudni, nem lát-e összeférhetetlenséget abban, hogy az állami filmfinanszírozás egyik vezetőjeként a saját filmje közpénzből kapott milliárdos támogatást.
A fesztiváligazgató szerint tiszteletlenség volt az akció
A beszélgetést a fesztivál igazgatója, a csíkszeredai születésű, 2001 óta Barcelonában élő Loránd János vezette. Elmondta, örül, hogy „vége lett az Orbán-diktatúrának”, Káelt viszont nemzetközileg elismert alkotónak tartja. A Magyar menyegzőt fontos filmnek nevezte, amellyel akár száz év múlva is bemutathatják majd az erdélyi kultúrát. Mivel nem látott benne kormánypárti propagandát, a nagy összegű állami támogatást sem tartja problémásnak.
Loránd főként a tiltakozók viselkedését kifogásolta, szerintük nem jöttek el a vetítésre, nem fizettek belépőt, csak beszöktek a beszélgetésre. Arra is utalt, hogy ittasak voltak, amit a filmesek határozottan visszautasítottak. Úgy látja, az akció nemcsak Káellel, hanem a fesztivállal szemben is tiszteletlen volt. „Elnézést, kedves uraim, miért nem pártolják akkor a kultúrát?” – kérdezte.
Miről szól a Magyar menyegző?
A Magyar menyegző a nyolcvanas években játszódik: két budapesti fiatal egy gitárért cserébe szentképeket csempészne át Erdélyből, Kalotaszegen azonban egy lakodalom kellős közepén találják magukat. Itt egyiküknek el kellene vennie egy helyi lányt, hogy az Magyarországra szökhessen, a lány féltékeny udvarlója pedig a nyomukba ered. A film erdélyi díszbemutatóján az Index is részt vett.
A csaknem 3 milliárdos költségvetésű filmet Káel régi barátja, Lajos Tamás Szupermodern Stúdiója gyártotta. Káel 80, Lajos 50 millió forintot kapott a munkájáért.
Gyakran ismételt kérdések
Miért tiltakoztak a magyar filmesek Barcelonában?
A spanyolországi magyar filmesek azt kifogásolták, hogy a Magyar menyegző több mint egymilliárd forint állami támogatást kapott, miközben a független magyar filmesek támogatás nélkül maradtak. Emellett összeférhetetlenséget látnak abban, hogy Káel Csaba az állami filmfinanszírozás egyik vezetőjeként saját filmjét támogatta.
Mit válaszolt a fesztiváligazgató a vádakra?
Loránd János szerint a tiltakozók tiszteletlenek voltak, nem látták a filmet, és nem fizettek belépőt. Ő nem tartja problémásnak az állami támogatást, mert szerinte a film nem tartalmaz kormánypárti propagandát.
Kik a film készítői?
A filmet Káel Csaba régi barátja, Lajos Tamás Szupermodern Stúdiója gyártotta, a költségvetés csaknem 3 milliárd forint volt. Káel 80, Lajos 50 millió forintot kapott a munkájáért.